Đây là một địa bàn giáp biên giới, địa hình khó khăn hiểm trở. Từ thị trấn Hòa Bình (huyện Tương Dương) đi vào bản Phồng (xã Tam Hợp) bằng ôtô hết gần 2 giờ đồng hồ. Sau đó từ bản Phồng phải đi bộ vào hiện trường hết khoảng 1 giờ 30 phút nữa. Đường đi rất dốc, phải qua nhiều khe suối, nếu trời mưa không thể vào hiện trường được. Các chiến sĩ phải ăn lương khô, uống nước suối, có hôm anh em phải múc nước suối để pha mì tôm.
Tất cả những khó khăn vất vả của anh em từ tỉnh đến Trung ương nhìn thấy rất rõ. Tuy nhiên, những khó khăn này chưa thấm vào đâu, khó khăn nhất, vất vả nhất của anh em là không hiểu được tiếng bản địa.
Ngay cả những người dân tộc Thái, dân tộc Mông, Khơ mú... cũng không biết tiếng bản địa của tộc người Tày Poọng. Mình nói thì họ nghe được nhưng, họ nói thì mình không tài nào nghe được. Chính vì thế mà khó khăn về mặt vật chất không có gì trở ngại, trở ngại nhất, vất vả nhất vẫn là nghe tiếng của họ để thu thập thông tin, tài liệu, chứng cứ của vụ án.
Có thông tin cho rằng: phá án nhờ khi phát hiện vỏ chanh trong lán trại hung thủ; từ đó các điều tra viên đã theo dõi những biểu hiện nghi vấn của đối tượng. Nếu đúng vậy, có cần thiết phải điều động lực lượng hùng hậu lên hiện trường để truy tìm hung thủ nữa hay không?Về thông tin cơ quan điều tra phá án nhờ một vỏ chanh hay vỏ quýt, kết quả điều tra vụ án này phải sử dụng đến nhiều biện pháp nghiệp vụ. Trong đó có biện pháp vận động quần chúng, có những biện pháp theo quy định của ngành và của luật, xin không được công bố. Chúng tôi khẳng định, không phải phá án chỉ nhờ cái vỏ chanh, vỏ quýt như một số thông tin đăng tải trên mạng, trên một số báo vừa qua.
Một số thông tin cho biết, có 3 đứa trẻ nhìn thấy đối tượng khả nghi nên đã phá được vụ án này ?
Chúng tôi không hoàn toàn phủ nhận điều này, nhưng cũng không phải vì như vậy. Khi cơ quan điều tra vào hiện trường đã dựng lại toàn bộ biến động ở hiện trường, ai vào, ai ra. Ai là người cung cấp điều này? Là người dân, là quần chúng cung cấp. Ngoài thông tin từ quần chúng nhân dân cung cấp, chúng tôi phải dùng biện pháp nghiệp vụ điều tra của ngành công an. Từ lúc 12 giờ 30 đến khi có người phát hiện sự việc, chúng tôi dựng lại hiện trường biến động như thế nào, từ đó khoanh vùng đối tượng.
Nhiều người muốn biết, có phải hung thủ Vi Văn Hai (thường gọi Vi Văn Mằn) có quan hệ tình ái với nạn nhân là chị Lê Thị Yến hay không?
Việc nạn nhân Yến có quan hệ tình ái hay không không nằm trong phạm vi thu thập tài liệu của cơ quan điều tra cũng như pháp luật không bắt buộc phải chứng minh điều này. Đến thời điểm này, chị Yến đã chết, người con cũng đã chết và người chồng cũng như mẹ chồng đều đã chết, chúng ta không nên nhắc lại những vấn đề không có căn cứ và đau lòng của người đã khuất.